An unpermitted ADU can feel like a problem hiding in plain sight. It may be safe, finished, and even occupied, but if the city or county never approved it, the property can run into trouble during a sale, refinance, insurance claim, inspection, or code complaint.